Ρέθυμνο:Συλλυπητήριο μήνυμα Δήμου Καστενάζο προς το Δήμο Ρεθύμνης για την απώλεια του τ. Δημάρχου Δημήτρη Αρχοντάκη

Θερμό συλλυπητήριο μήνυμα απέστειλαν ο Δήμαρχος κ. Carlo Gubellini και το Δ.Σ. του αδελφοποιημένου με το Ρέθυμνο, Δήμου Καστενάζο της Ιταλίας, μόλις πληροφορήθηκαν το θάνατο του τ. Δημάρχου Ρεθύμνης Δημήτρη Αρχοντάκη.
Συγκεκριμένα, στην επιστολή του προς τον Δήμαρχο και την πόλη του Ρεθύμνου, ο κ. Gubellini αναφέρει τα εξής:

«Il Comune di Castenaso, a nome di tutto il Consiglio Comunale,
si unisce al cordoglio della comunità di Rethymnon per la scomparsa del professor Dimitris Arhontakis, già primo cittadino.
Esprimiamo profonda gratitudine all’essenziale contributo e alla collaborazione che il professor Arhontakis ha offerto al gemellaggio delle nostre due città.
In questo momento difficile, vi giungano le nostre più sentite condoglianze.

Carlo Gubellini
Sindaco di Castenaso»

(Μετάφραση: «Ο Δήμος Καστσενάζο και το Δημοτικό του Συμβούλιο συμμετέχουν στο πένθος του Δήμου Ρεθύμνης για την απώλεια του τ. Δημάρχου/ Καθηγητή Δημήτρη Αρχοντάκη.
Εκφράζουμε τη βαθιά μας ευγνωμοσύνη για την ουσιαστική συμβολή και τη συνεργασία που προσέφερε ο καθηγητής Δ. Αρχοντάκης στην αδελφοποίηση των δύο πόλεων μας.
Σε αυτή τη δύσκολη ώρα, σας καταθέτουμε τα πιο θερμά μας συλλυπητήρια.

Ο Δήμαρχος Καστενάζο
Κάρλο Γκουμπελίνι).